{"id":8817,"date":"2025-08-20T15:33:13","date_gmt":"2025-08-20T13:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817"},"modified":"2025-08-20T15:33:13","modified_gmt":"2025-08-20T13:33:13","slug":"potpisan-ugovor-u-vrednosti-od-53-miliona-evra-za-projekat-kanalizacije-podrska-i-iz-nemacke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr","title":{"rendered":"Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke"},"content":{"rendered":"<p>Pri\u0161tina, 20. avgust 2025.<\/p>\n<p>Regionalna kompanija za vodosnabdevanje \u201ePri\u0161tina\u201c danas je odr\u017eala ceremoniju potpisivanja ugovora o doprinosu za projekat \u201eRazvoj urbanih sredina u skladu sa klimatskim promenama: Kanalizacija Pri\u0161tina (uklju\u010duju\u0107i Kanalizacija I\/II)\u201c za op\u0161tine Pri\u0161tina i Kosovo Polje.<\/p>\n<p>Ovaj projekat, ukupne vrednosti 53 miliona evra i uz podr\u0161ku me\u0111unarodnih partnera, ima za cilj \u010distije reke, zdraviju \u017eivotnu sredinu i konkretne koristi za oko 40 odsto stanovni\u0161tva Kosova.<\/p>\n<p>Gradona\u010delnik Pri\u0161tine P\u00ebrparim Rama izjavio je da projekat predstavlja vi\u0161e od pukog infrastrukturnog ulaganja, nazivaju\u0107i ga investicijom u dostojanstvo i kvalitet \u017eivota gra\u0111ana.<\/p>\n<p>\u201eOvaj projekat je vi\u0161e od betona i cevi. On je dokaz na\u0161e brige za kvalitet \u017eivota, nova linija na mapi zajedni\u010dkog dostojanstva. Danas u ovoj sali potpisujemo ugovor za budu\u0107nost na\u0161eg grada, za na\u0161u decu, porodice i svakog gra\u0111anina koji zaslu\u017euje da \u017eivi u dostojanstvenom okru\u017eenju, sa \u010distom vodom i vazduhom. Projekat uti\u010de na svakodnevni \u017eivot hiljada gra\u0111ana \u2013 od reka koje \u017eelimo da pretvorimo u javna dobra do zdravlja koje danas trpi posledice nedostatka infrastrukture.<\/p>\n<p>Ovaj projekat je rezultat izuzetne saradnje: izme\u0111u Regionalne kompanije za vodosnabdevanje \u201ePri\u0161tina\u201c kao implementacione agencije, koja \u0107e obezbediti transparentno i efikasno upravljanje; op\u0161tine koja \u0107e olak\u0161ati svaki administrativni korak; i me\u0111unarodnih partnera, poput KfW-a, koji donose vrhunsku ekspertizu i finansijsku podr\u0161ku. Dana\u0161nje investicije pove\u0107a\u0107e vrednost nekretnina, o\u017eive\u0107e tr\u017ei\u0161te rada i privu\u0107i investitore koji u Pri\u0161tini vide odr\u017eivo i dobro upravljano mesto.<\/p>\n<p>Ovo su konkretne i merljive koristi koje \u0107e ostati budu\u0107im generacijama. Op\u0161tina Pri\u0161tina preuzela je obavezu u iznosu od 9 miliona evra za period 2025\u20132027, raspore\u0111enu u tri godi\u0161nje rate radi potpune realizacije projekta. U okviru ovih sredstava predvi\u0111ena je i izgradnja 1,2 kilometra glavnog kolektora u naselju Kalabria, \u0161to \u0107e dovesti do pobolj\u0161anja protoka, tretmana i upravljanja otpadnim vodama. To su investicije u \u017eivot, zdravlje i zajedni\u010dku budu\u0107nost\u201c, rekao je on.<\/p>\n<p>Zamenik predsednika op\u0161tine Kosovo Polje Besnik Osmani ocenio je projekat kao od klju\u010dnog zna\u010daja za op\u0161tinu.<\/p>\n<p>\u201eRe\u010d je o projektu od presudnog zna\u010daja za nas. Op\u0161tina Kosovo Polje je zabele\u017eila veliki rast \u2013 broj stanovnika i ekonomija su se udvostru\u010dili, i ovaj projekat dolazi u pravom trenutku, i za sada\u0161njost i za budu\u0107nost. Radili smo sa projektnim ekspertima i nastavili da ispunjavamo na\u0161e obaveze. Projekat ne\u0107e trajati du\u017ee od 36 meseci. Najva\u017eniji aspekt je stvaranje prijatnijeg okru\u017eenja za gra\u0111ane\u201c, rekao je on.<\/p>\n<p>Nema\u010dki ambasador u Kosovu J\u00f6rn Rohde izjavio je da ugovor izme\u0111u op\u0161tina u vrednosti od 11 miliona evra predstavlja veliki korak ka \u010distijim vodama i boljem javnom zdravlju.<\/p>\n<p>\u201eOvaj zajedni\u010dki ugovor op\u0161tina u vrednosti od 11 miliona evra dove\u0161\u0107e do \u010distijih reka, zdravijih zajednica i boljeg kvaliteta \u017eivota za stotine hiljada ljudi. Dame i gospodo, voda je \u017eivot, a pristup \u010distoj vodi je ljudsko pravo. Dugo vremena otpadne vode iz regiona Pri\u0161tine izlivale su se neobra\u0111ene u reke Kosova. Glavne reke posebno su trpele zbog velike zaga\u0111enosti, \u0161to je ugro\u017eavalo i javno zdravlje i vodne resurse. Na\u0161 zajedni\u010dki projekat to \u0107e promeniti.<\/p>\n<p>Izgradnjom savremenog postrojenja za pre\u010di\u0161\u0107avanje otpadnih voda u Pri\u0161tini, kapaciteta za 350.000 stanovnika, u\u010dini\u0107emo odlu\u010dan korak ka \u010distijim vodama i zdravijem okru\u017eenju. Pored toga, nema\u010dki grant u iznosu od 42 miliona evra, obezbe\u0111en od strane Saveznog ministarstva za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) i KfW-a, omogu\u0107i\u0107e izgradnju i rehabilitaciju glavnih kolektora u Pri\u0161tini, Kosovu Polju i Obili\u0107u, kao i modernizaciju mre\u017ee u kriti\u010dnim zonama Pri\u0161tine, uklju\u010duju\u0107i razdvajanje ki\u0161nice od otpadnih voda. Ovo je zaista zajedni\u010dki napor \u2013 mi, vi, nema\u010dka vlada, BMZ, KfW, Francuski trezor, AFD, Okvir za Zapadni Balkan, Vlada Kosova i sada op\u0161tine Pri\u0161tina i Kosovo Polje \u2013 svi radimo zajedno. Rezultati \u0107e biti opipljivi: 40 odsto stanovni\u0161tva Kosova, u sedam op\u0161tina, ima\u0107e direktne koristi\u201c, rekao je on.<\/p>\n<p>Generalni direktor Regionalne kompanije za vodosnabdevanje Pri\u0161tina Arsim Fetahu naglasio je da projekat obuhvata ne samo Pri\u0161tinu i Kosovo Polje, ve\u0107 i op\u0161tine Gra\u010danicu, Obili\u0107 i Podujevo.<\/p>\n<p>\u201ePored dve pomenute op\u0161tine, re\u0161enje za problem otpadnih voda bi\u0107e obezbe\u0111eno i za Gra\u010danicu i Obili\u0107. Tako\u0111e, u Podujevu radimo na re\u0161avanju problema sa otpadnim vodama. Ovaj kanalizacioni projekat je va\u017ean i done\u0107e re\u0161enja za stanovnike, stvaraju\u0107i bolje uslove \u017eivota. Tehni\u010dki, projekat podrazumeva pre\u010di\u0161\u0107avanje otpadnih voda i njihovo ispu\u0161tanje u reke nakon obrade u postrojenju\u201c, rekao je on.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pri\u0161tina, 20. avgust 2025. Regionalna kompanija za vodosnabdevanje \u201ePri\u0161tina\u201c danas je odr\u017eala ceremoniju potpisivanja ugovora o doprinosu za projekat \u201eRazvoj urbanih sredina u skladu sa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-8817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drustvo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pri\u0161tina, 20. avgust 2025. Regionalna kompanija za vodosnabdevanje \u201ePri\u0161tina\u201c danas je odr\u017eala ceremoniju potpisivanja ugovora o doprinosu za projekat \u201eRazvoj urbanih sredina u skladu sa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&amp;lang=sr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-20T13:33:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr\",\"name\":\"Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-08-20T13:33:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/7701f8c088bece422266b100a712374f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg\",\"width\":1333,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/7701f8c088bece422266b100a712374f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea53aa3bf6c9a12d5fde8ce4deff43fef3885ae33cf60184161a50d6987cfd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea53aa3bf6c9a12d5fde8ce4deff43fef3885ae33cf60184161a50d6987cfd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/veritasinfo.org\"],\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke -","og_description":"Pri\u0161tina, 20. avgust 2025. Regionalna kompanija za vodosnabdevanje \u201ePri\u0161tina\u201c danas je odr\u017eala ceremoniju potpisivanja ugovora o doprinosu za projekat \u201eRazvoj urbanih sredina u skladu sa","og_url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr","article_published_time":"2025-08-20T13:33:13+00:00","og_image":[{"width":1333,"height":1000,"url":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr","name":"Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg","datePublished":"2025-08-20T13:33:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/7701f8c088bece422266b100a712374f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#primaryimage","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg","contentUrl":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg","width":1333,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=8817&lang=sr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/veritasinfo.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Potpisan ugovor u vrednosti od 53 miliona evra za projekat kanalizacije, podr\u0161ka i iz Nema\u010dke"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#website","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veritasinfo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/7701f8c088bece422266b100a712374f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea53aa3bf6c9a12d5fde8ce4deff43fef3885ae33cf60184161a50d6987cfd2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea53aa3bf6c9a12d5fde8ce4deff43fef3885ae33cf60184161a50d6987cfd2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/veritasinfo.org"],"url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?author=1"}]}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg",1333,1000,false],"thumbnail":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287-300x225.jpeg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287-768x576.jpeg",640,480,true],"large":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287-1024x768.jpeg",640,480,true],"1536x1536":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg",1333,1000,false],"2048x2048":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg",1333,1000,false],"kreeti-slider-full":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg",960,720,false],"kreeti-featured":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg",1024,768,false],"kreeti-medium":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg",706,530,false],"kreeti-medium-square":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_3287.jpeg",350,263,false]},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?cat=30&#038;lang=sr\" rel=\"category\">Dru\u0161tvo<\/a>","tag_info":"Dru\u0161tvo","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8818,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8817\/revisions\/8818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}