Prevod na srpski:<\/p>\n
Mogu\u0107nosti zapo\u0161ljavanja za romsku, a\u0161kalijsku i egip\u0107ansku zajednicu postale su dostupnije, a sve vi\u0161e pripadnika ovih zajednica gradi profesionalnu karijeru na Kosovu. To je istaknuto na otvaranju 8. izdanja Multikulturalnog festivala i Mobilne izlo\u017ebe \u201eKRAH\u201c, gde je ocenjen i napredak ostvaren u obrazovanju, zapo\u0161ljavanju i dru\u0161tvenoj inkluziji ovih zajednica, prenosi KosovaPress.<\/p>\n
Tom prilikom, vr\u0161ilac du\u017enosti premijera Aljbin Kurti istakao je da je kulturna raznolikost deo identiteta i jedno od najve\u0107ih bogatstava Kosova.<\/p>\n
\u201eTo je bogatstvo koje treba da \u010duvamo, promovi\u0161emo i prenosimo na mla\u0111e generacije.\u201c<\/p>\n
\u201eKada smo zapo\u010deli ovaj festival, odr\u017eavao se samo jedan dan. Bio je to projekat sa velikom vizijom, ali malih razmera. Danas, posle osam godina, vidimo koliko je ta vizija porasla, pro\u0161irila se i pretvorila u va\u017enu tradiciju za na\u0161u zemlju. Put ovog festivala dokaz je da dobre ideje, kada se grade na posve\u0107enosti, saradnji i veri u zajedni\u010dke vrednosti, mogu imati dug \u017eivot i veliki dru\u0161tveni uticaj. Od jednodnevnog doga\u0111aja, festival je danas postao prostor gde se susre\u0107u kulture, zajednice, generacije, profesije i razli\u010diti oblici kreativnosti. Stvorio je mesto za zanatlije, lokalne biznise, \u017eene preduzetnice, pesnike, mlade umetnike i predstavnike svih zajednica. Festival nije samo proslava, ve\u0107 i odraz na\u010dina na koji Republika Kosovo razume i gradi sebe kao demokratsku, otvorenu i inkluzivnu dr\u017eavu. Kulturna raznolikost je deo na\u0161eg identiteta i jedno od najve\u0107ih bogatstava Kosova. To je bogatstvo koje treba da \u010duvamo, promovi\u0161emo i prenosimo na mla\u0111e generacije\u201c, rekao je Kurti.<\/p>\n
Kurti je dodao da je Vlada Kosova sprovela konkretne politike za unapre\u0111enje jednakosti i uklju\u010divanja romske, a\u0161kalijske i egip\u0107anske zajednice. Pomenuo je dodelu oko 2.000 stipendija u\u010denicima iz ovih zajednica, kao i finansijsku podr\u0161ku obrazovnim centrima tokom prethodnih godina.<\/p>\n
\u201eNa\u0161a republika izgra\u0111ena je na principu da svi gra\u0111ani, bez obzira na etni\u010dku pripadnost, jezik, kulturu, veru ili poreklo, imaju jednako mesto u javnom, dru\u0161tvenom i institucionalnom \u017eivotu. Zato unapre\u0111enje jednakosti i uklju\u010divanja svih zajednica ostaje neodvojivi deo na\u0161eg institucionalnog anga\u017eovanja. To se odra\u017eava kroz konkretne politike i mere koje imaju za cilj pro\u0161irenje mogu\u0107nosti u obrazovanju, zapo\u0161ljavanju, socijalnoj podr\u0161ci i u\u010de\u0161\u0107u u javnom \u017eivotu svih gra\u0111ana Republike Kosovo. U tom pravcu, Vlada Kosova nastavlja da sprovodi odr\u017eiv pristup unapre\u0111enju jednakosti i inkluzije zajednica. Taj pristup nije ograni\u010den samo na deklaracije, ve\u0107 se sprovodi kroz konkretne politike u obrazovanju, zapo\u0161ljavanju, socijalnoj podr\u0161ci i institucionalnom u\u010de\u0161\u0107u\u201c, rekao je on.<\/p>\n
Izvr\u0161ni direktor organizacije VoRAE, Isak Skenderi, rekao je da su mogu\u0107nosti zapo\u0161ljavanja za ove zajednice danas znatno ve\u0107e.<\/p>\n
\u201eKada smo zapo\u010deli ovo putovanje, izazovi sa kojima su se suo\u010davale romska, a\u0161kalijska i egip\u0107anska zajednica bili su mnogo ve\u0107i. Nejednakosti u obrazovanju bile su izra\u017eene. Mogu\u0107nosti za zaposlenje bile su ograni\u010dene. Uslovi \u017eivota \u010desto neprihvatljivi, dok je diskriminacija i dalje uticala na svakodnevni \u017eivot mnogih porodica. Danas, posle 15 godina, mo\u017eemo sa sigurno\u0161\u0107u re\u0107i da je napredak mogu\u0107 i da ulaganje u inkluziju daje konkretne rezultate. U oblasti obrazovanja ulagali smo u modele koji su zna\u010dajno doprineli smanjenju jaza i pobolj\u0161anju \u0161kolskog uspeha dece Roma, A\u0161kalija i Egip\u0107ana u odnosu na ostatak dru\u0161tva. Model obrazovnih centara i programa stipendija za srednjo\u0161kolce, koji su nekada bili inicijative podr\u017eane od na\u0161ih partnera, danas su institucionalizovani mehanizmi i deo javnih politika Kosova\u201c, rekao je on.<\/p>\n
Prema Skenderiju, ulaganja u obrazovanje pomogla su smanjenju razlika izme\u0111u romske, a\u0161kalijske i egip\u0107anske dece i ostatka dru\u0161tva, dok su obrazovni centri i programi stipendija postali sastavni deo politika na Kosovu.<\/p>\n
\u201eKroz posredovanje pri zapo\u0161ljavanju, tehni\u010dku podr\u0161ku i saradnju sa vi\u0161e od 300 preduze\u0107a i kompanija tokom godina, danas imamo potpuno druga\u010diju stvarnost od one koju smo imali pre jedne decenije. Mogu\u0107nosti zapo\u0161ljavanja su pristupa\u010dnije i sve vi\u0161e pripadnika na\u0161ih zajednica gradi profesionalne karijere, doprinosi ekonomiji zemlje i obezbe\u0111uje dobrobit svojim porodicama. Ako bih morao da izdvojim jedan uspeh koji prevazilazi brojke i statistiku, to je promena percepcije u na\u0161em dru\u0161tvu. Decenijama su Romi, A\u0161kalije i Egip\u0107ani bili posmatrani kroz predrasude i negativne stereotipe. Danas \u017eivimo druga\u010diju stvarnost. Sve manje gra\u0111ana okleva da njihova deca dele istu u\u010dionicu sa romskom, a\u0161kalijskom i egip\u0107anskom decom, a sve vi\u0161e ljudi je sre\u0107no da ih ima za prijatelje, kom\u0161ije ili ravnopravne kolege. Taj napredak nije do\u0161ao sam od sebe. On je rezultat godina dijaloga, podizanja svesti i komunikacije. To je rezultat anga\u017eovanja civilnog dru\u0161tva, institucija, na\u0161ih partnera i medija\u201c, izjavio je on.<\/p>\n
Skenderi je tako\u0111e ocenio napredak u oblasti stanovanja, navode\u0107i da je vi\u0161e od 500 porodica dobilo pristup toploj vodi i dostojanstvenim sanitarnim uslovima.<\/p>\n
Multikulturalni festival i izlo\u017eba \u201eKRAH\u201c nastavi\u0107e se razli\u010ditim kulturnim, umetni\u010dkim i promotivnim aktivnostima, sa ciljem ja\u010danja dijaloga, me\u0111usobnog razumevanja i saradnje me\u0111u zajednicama na Kosovu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Prevod na srpski: Mogu\u0107nosti zapo\u0161ljavanja za romsku, a\u0161kalijsku i egip\u0107ansku zajednicu postale su dostupnije, a sve vi\u0161e pripadnika ovih zajednica gradi profesionalnu karijeru na Kosovu.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":54041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-54040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"yoast_head":"\n