{"id":32545,"date":"2026-02-14T09:19:58","date_gmt":"2026-02-14T08:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545"},"modified":"2026-02-14T09:21:10","modified_gmt":"2026-02-14T08:21:10","slug":"kultura-kosovo-na-berlinalu-kao-filmska-destinacija-sa-odjekom-zvezda-u-usponu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr","title":{"rendered":"Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu"},"content":{"rendered":"<p>Pri\u0161tina, 14. februar 2026. 09:15<\/p>\n<p>\u201eNova filmska destinacija u Evropi\u201c, poziv je koji Kosovo upuc\u0301uje na Evropskom filmskom tr\u017ei\u0161tu na Berlinskom filmskom festivalu, a istovremeno poja\u010dava ponudu popusta od 30% za strane produkcije. Za razliku od pro\u0161le godine, kada je tako\u0111e predstavljeno sa filmom, glumica Fatlume Bunjaku jedna je od uspe\u0161nih li\u010dnosti u svojoj oblasti, predstavljena je tamo kao jedna od deset \u201eZvezda padalica\u201c, a Leart Rama u\u010destvuje u \u201eTalentima Berlinala\u201c, \u0161to se smatra pravim katalizatorom za karijere mladih filmskih stvaralaca.<\/p>\n<p>Evropsko filmsko tr\u017ei\u0161te u 76. izdanju \u201eBerlinala\u201c vec\u0301 je otvorilo svoja vrata. Kinematografski centri Kosova i Albanije, kao i tradicionalno, dele zajedni\u010dki stav. U jednoj od najva\u017enijih faza globalne filmske industrije, Kosovo se predstavlja kao kreativna stvarnost sa glasom, identitetom i vizijom koja je uvek u usponu. \u201eEvropska filmska destinacija u usponu\u201c je moto koji se isti\u010de na posteru Kosova, pored 30% popusta za strane produkcije, sedmogodi\u0161nje politike od kraja 2024. godine.<\/p>\n<p>CCK je procenio da u\u010de\u0161c\u0301e na ovom doga\u0111aju povec\u0301ava vidljivost Kosova na Me\u0111unarodnom filmskom tr\u017ei\u0161tu, koje se odr\u017eava od 12. do 18. februara.<\/p>\n<p>Na Berlinskom me\u0111unarodnom filmskom festivalu, filmski potencijal zemlje je prisutan na skoro svakom izdanju. Pro\u0161le godine, film Albana Muje \u201eVerujem da me je moj portret spasao\u201c imao je svetsku premijeru tamo. Ove godine, iako zvani\u010dni program ne uklju\u010duje narativ koji dolazi kroz film, glumica Fatlume Bunjaku je jedna od uspe\u0161nih li\u010dnosti u svojoj oblasti, predstavljena tamo kao jedna od deset \u201eZvezda padalica\u201c najavljenih pro\u0161log decembra.<\/p>\n<p>A ovog januara, jo\u0161 jedan kinematografski talenat sa Kosova dobio je poziv za presti\u017eni doga\u0111aj kinematografskog sveta. Leart Rama u\u010destvuje na \u201eBerlinale talentima\u201c, koji se smatra pravim katalizatorom za karijere mladih filmskih stvaralaca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00cbSlu\u017ebenica za odnose sa javno\u0161c\u0301u u Kosovskom filmskom centru, Albana Nila, rekla je da postoji interesovanje za ovu instituciju i da se vec\u0301 odr\u017eavaju sastanci u okviru Evropskog filmskog tr\u017ei\u0161ta.<\/p>\n<p>Tokom tr\u017ei\u0161ta odr\u017eavaju se sastanci sa producentima, produkcijskim kuc\u0301ama i potencijalnim partnerima. Cilj je stvaranje koprodukcija, privla\u010denje stranih investicija i ja\u010danje profesionalnih mre\u017ea. \u201eSporazumi se obi\u010dno finalizuju nakon faze pregovora, ali interesovanje je prisutno\u201c, rekla je u odgovoru KO\u011eEN-u iz Berlina.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eEvropsko filmsko tr\u017ei\u0161te\u201c je jedno od najvec\u0301ih filmskih tr\u017ei\u0161ta na svetu, gde se uspostavljaju sporazumi o koprodukciji, prodaji i finansiranju. Za kinematografiju zemlje, ovaj prostor je neophodan. Stvara moguc\u0301nosti za kosovske filmove da prona\u0111u strate\u0161ke partnere, obezbede me\u0111unarodnu distribuciju i budu promovisani povec\u0301anjem moguc\u0301nosti za u\u010de\u0161c\u0301e na va\u017enim festivalima. Svaka godina u\u010de\u0161c\u0301a na ovom doga\u0111aju u\u010dvr\u0161c\u0301uje imid\u017e zemlje kao ozbiljnog partnera u evropskoj audiovizuelnoj industriji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201ePredstavljamo kosovske projekte i filmove, kao i promovi\u0161emo potencijal na\u0161e audiovizuelne industrije. Tako\u0111e, ove godine imamo va\u017eno umetni\u010dko prisustvo: kosovska glumica Fatlume Bunjaku je izabrana kao deo programa &#8216;Zvezde padalice&#8217;, dok je reditelj Leart Rama deo &#8216;Berlinale talenti&#8217;\u201c, rekla je Albana Nila.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prema njenim re\u010dima, cela ova prezentacija u okviru razli\u010ditih segmenata Berlinskog me\u0111unarodnog filmskog festivala \u201ezna\u010dajno povec\u0301ava vidljivost Kosova na me\u0111unarodnom tr\u017ei\u0161tu\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Za lokalne predstavnike filmske industrije, tr\u017ei\u0161te tako\u0111e omoguc\u0301ava razumevanje novih trendova. Nila je rekla da se Kosovo predstavlja kao atraktivno mesto za strana snimanja. Ona je nazna\u010dila da tr\u017ei\u0161te promovi\u0161e \u0161emu povrata novca za strane investitore jer je, prema njenim re\u010dima, pro\u0161le godine bila uspe\u0161na.<\/p>\n<p>\u201eU poslednje dve godine intenzivno smo promovisali \u0161emu povrata novca za strane investitore, predstavljajuc\u0301i Kosovo kao novu i konkurentnu destinaciju za me\u0111unarodne produkcije. \u0160ema je rezultirala konkretnim interesovanjem i projektima tokom pro\u0161le godine, a cilj nam je da ove godine dodatno pro\u0161irimo saradnju\u201c, rekla je.<\/p>\n<p>Vlada Kosova je u novembru 2024. godine usvojila Uredbu o pravu na povrac\u0301aj novca. Stranim kompanijama koje direktno ula\u017eu i tro\u0161e na Kosovu za svoje projekte nadokna\u0111uje se 30 procenata vrednosti investicije. Na primer, ako audiovizuelna kompanija potro\u0161i milion evra na Kosovu za film, seriju, video igru ili reklamu, dr\u017eava c\u0301e vratiti 300 hiljada evra. Pro\u0161la godina je bila test za efekte primene povrac\u0301aja novca u filmskoj industriji. Rezultat objavljen u januaru je da je na Kosovu ulo\u017eeno 1,6 miliona evra, dok je to vodec\u0301e<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pri\u0161tina, 14. februar 2026. 09:15 \u201eNova filmska destinacija u Evropi\u201c, poziv je koji Kosovo upuc\u0301uje na Evropskom filmskom tr\u017ei\u0161tu na Berlinskom filmskom festivalu, a istovremeno<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":32552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-32545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pri\u0161tina, 14. februar 2026. 09:15 \u201eNova filmska destinacija u Evropi\u201c, poziv je koji Kosovo upuc\u0301uje na Evropskom filmskom tr\u017ei\u0161tu na Berlinskom filmskom festivalu, a istovremeno\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&amp;lang=sr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-14T08:19:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-14T08:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"US6\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"US6\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr\",\"name\":\"Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-14T08:19:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-14T08:21:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/fe199eede04c3937362892b7444747cc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp\",\"width\":1360,\"height\":870},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/fe199eede04c3937362892b7444747cc\",\"name\":\"US6\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb16c3c31c9d23b9b8c705964598220b3014e42ff51eb540ff23cefa3ae8c15f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb16c3c31c9d23b9b8c705964598220b3014e42ff51eb540ff23cefa3ae8c15f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"US6\"},\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu -","og_description":"Pri\u0161tina, 14. februar 2026. 09:15 \u201eNova filmska destinacija u Evropi\u201c, poziv je koji Kosovo upuc\u0301uje na Evropskom filmskom tr\u017ei\u0161tu na Berlinskom filmskom festivalu, a istovremeno","og_url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr","article_published_time":"2026-02-14T08:19:58+00:00","article_modified_time":"2026-02-14T08:21:10+00:00","og_image":[{"width":1360,"height":870,"url":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"US6","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"US6","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr","name":"Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp","datePublished":"2026-02-14T08:19:58+00:00","dateModified":"2026-02-14T08:21:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/fe199eede04c3937362892b7444747cc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#primaryimage","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp","contentUrl":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp","width":1360,"height":870},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=32545&lang=sr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/veritasinfo.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kultura Kosovo na \u201eBerlinalu\u201c kao filmska destinacija sa odjekom zvezda u usponu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#website","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veritasinfo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/fe199eede04c3937362892b7444747cc","name":"US6","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb16c3c31c9d23b9b8c705964598220b3014e42ff51eb540ff23cefa3ae8c15f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb16c3c31c9d23b9b8c705964598220b3014e42ff51eb540ff23cefa3ae8c15f?s=96&d=mm&r=g","caption":"US6"},"url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?author=7"}]}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp",1360,870,false],"thumbnail":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1-300x192.webp",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1-768x491.webp",640,409,true],"large":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1-1024x655.webp",640,409,true],"1536x1536":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp",1360,870,false],"2048x2048":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp",1360,870,false],"kreeti-slider-full":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp",1126,720,false],"kreeti-featured":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp",1024,655,false],"kreeti-medium":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp",720,461,false],"kreeti-medium-square":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/00cfc5b2-88c8-42a5-880c-f035d1d62217-1.webp",350,224,false]},"author_info":{"info":["US6"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?cat=34&#038;lang=sr\" rel=\"category\">Kultura<\/a>","tag_info":"Kultura","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32545"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32553,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32545\/revisions\/32553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}