{"id":26923,"date":"2026-01-07T17:59:42","date_gmt":"2026-01-07T16:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923"},"modified":"2026-01-07T17:59:42","modified_gmt":"2026-01-07T16:59:42","slug":"urugvaj-otvara-prozor-za-ucenje-albanskog-jezika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr","title":{"rendered":"Urugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Pri\u0161tina, 7. januar 2026. 17:58<\/strong><\/p>\n

Na inicijativu istra\u017eiva\u010da Huana Manuela Montora, Katoli\u010dki univerzitet u Urugvaju po prvi put nudi mogu\u0107nost poha\u0111anja kursa albanskog jezika. Iako je re\u010d o zemlji sa 3,3 miliona stanovnika, Urugvaj je deo hispanofonog sveta sa vi\u0161e od 600 miliona ljudi. \u201eNa\u0161a potencijalna publika je upravo ta \u0161ira zajednica, u kojoj je pristup izvorima za u\u010denje o odre\u0111enim regionima ograni\u010den. Interesovanje za Albaniju i Kosovo raste, podstaknuto turizmom, sportom i kulturnom vidljivo\u0161\u0107u. To pokazuje da postoji realna prilika\u201c, rekao je on. Kroz kurs u trajanju od 60 sati, koji \u0107e se odr\u017eavati subotom, zainteresovani za albanski jezik dobi\u0107e nastavu osnovnog nivoa.<\/p>\n

Gra\u0111ani hispanofonog sveta koji \u017eele da se upoznaju sa albanskom kulturom od ovog meseca imaju realnu priliku: kurs albanskog jezika. Katoli\u010dki univerzitet u Urugvaju u Montevideu nudi ovu mogu\u0107nost putem onlajn nastave. Za gra\u0111ane Latinske Amerike, kao i za one iz drugih zemalja, opcije su brojne, ali se kursevi albanskog jezika naj\u010de\u0161\u0107e nude od strane predava\u010da koji govore engleski. Ovoga puta re\u010d je o univerzitetskom kursu sa albanskom predava\u010dicom koja komunicira na \u0161panskom jeziku. Kroz kurs od 60 sati, koji \u0107e se odr\u017eavati subotom, polaznici \u0107e ste\u0107i osnovna znanja albanskog jezika.<\/p>\n

Na inicijativu Huana Manuela Montora, obrazovna institucija osnovana 1985. godine po prvi put nudi kurs albanskog jezika. Juan Manuel Montoro je u poslednjih \u0161est godina radio na razli\u010ditim projektima na Kosovu.<\/p>\n

\u201eU\u010denje albanskog jezika postalo je prirodan korak kako bih bolje razumeo region i radio tamo sa ve\u0107im legitimitetom. Istovremeno sam bio uklju\u010den u inicijative inovacija na Katoli\u010dkom univerzitetu u Urugvaju. Spajanje ova dva puta \u010dinilo se kao prilika: da otvorimo institucionalni oblik u\u010denja i u\u010dinimo ga dostupnim drugima\u201c, izjavio je Juan Manuel Montoro za KOHA-u.<\/p>\n

Prema njegovim re\u010dima, iako veza izme\u0111u Urugvaja, Albanije i Kosova mo\u017ee delovati neobi\u010dno, Centar za jezike na Univerzitetu odmah je podr\u017eao ovu ideju.<\/p>\n

\u201eSada ovaj kurs vidimo kao pilot-iskustvo. Ako se poka\u017ee uspe\u0161nim, mo\u017ee postati model sa mogu\u0107no\u0161\u0107u pro\u0161irenja za onlajn u\u010denje posebnih jezika, od \u010dega bi imali koristi i na\u0161 Univerzitet i vidljivost ovih jezika i kultura u novim akademskim prostorima\u201c, rekao je on.<\/p>\n

Govore\u0107i o ovoj inicijativi, naveo je da se ne oslanjaju na formalna istra\u017eivanja u vezi sa potencijalnim interesovanjem, ve\u0107 na kontekst. Objasnio je da je Urugvaj mala zemlja, ali deo hispanofonog sveta sa vi\u0161e od 600 miliona ljudi.<\/p>\n

\u201eNa\u0161a potencijalna publika je ta \u0161ira zajednica, u kojoj je pristup resursima za u\u010denje o specifi\u010dnim regionima ograni\u010den. Interesovanje za Albaniju i Kosovo raste, podstaknuto turizmom, sportom i kulturnom vidljivo\u0161\u0107u. To ukazuje na realnu priliku. Na prakti\u010dnom nivou, oslanjamo se i na postoje\u0107e akademske i profesionalne mre\u017ee u hispanofonom svetu koje su fokusirane na Balkan, \u0161to inicijativi daje sna\u017enu polaznu ta\u010dku\u201c, rekao je Montoro.<\/p>\n

Prema njegovom vi\u0111enju, jezik igra centralnu ulogu u povezivanju dru\u0161tava, jer otvara pristup kulturnom razumevanju i \u010desto vodi ka novim oblicima saradnje u akademskim, ekonomskim i dru\u0161tvenim oblastima.<\/p>\n

\u201e\u010cak i osnovno poznavanje nekog jezika menja interakcije i stvara me\u0111usobno poverenje. Istovremeno, u\u010denje drugog jezika \u0161iri li\u010dnu perspektivu. Ovaj kurs ima za cilj da stvori taj zajedni\u010dki prostor, u kojem obe zajednice pro\u0161iruju svoje horizonte kroz direktnu jezi\u010dku i kulturnu razmenu\u201c, rekao je on.<\/p>\n

U saop\u0161tenju Univerziteta navodi se da su prijave mogu\u0107e od 19. januara. Isti\u010de se da \u0107e kurs albanskog jezika biti nivoa A1 i da je usmeren na razvoj osnovnih komunikacijskih ve\u0161tina u svakodnevnim situacijama, sa fokusom na prakti\u010dnu upotrebu jezika i upoznavanje sa albanskom i balkanskom kulturom. Predava\u010dica \u0107e biti Jehona Kadriu.<\/p>\n

Ona je objasnila da je glavni cilj kursa da polaznicima ponudi osnovna i prakti\u010dna znanja albanskog jezika, uz istovremeno podsticanje upoznavanja sa albanskom kulturom, tradicijom i stvarno\u0161\u0107u.<\/p>\n

\u201eDa promovi\u0161e albanski jezik i kulturu i da ih pribli\u017ei onim osobama (hispanicima) koje ranije nisu imale priliku za kontakt, odnosno koje ne poznaju potencijal i bogatstvo na\u0161eg jezika, kako bi se probudila njihova radoznalost za na\u0161e tradicije i kulturu\u201c, rekla je ona.<\/p>\n

Na osnovu svog akademskog iskustva navela je da postoji malo izvora za u\u010denje albanskog jezika kao stranog, a i oni koji postoje uglavnom su na engleskom jeziku.<\/p>\n

\u201eOvde \u0107e govornici \u0161panskog jezika mo\u0107i da ga u\u010de direktno sa svog jezika, na interaktivan na\u010din. I za albansku kulturu je va\u017eno da ovaj most postoji, jer pove\u0107ava njenu vidljivost i otvara vrata publici od 600 miliona govornika\u201c, rekla je Kadriu.<\/p>\n

Re\u010d je o osnovnom kursu. Kadriu je objasnila da \u0107e student iza\u0107i sa veoma elementarnim znanjem jezika, koje kasnije mo\u017ee produbiti, ukoliko to bude \u017eeleo.<\/p>\n

\u201eAli najva\u017enije je to \u0161to \u0107e mnogo bolje upoznati jedan region u razvoju, zanimljiv region o kojem ima malo dostupnih informacija. Kurs je planiran da se u po\u010detku razvija od po\u010detnog nivoa, fokusiraju\u0107i se na osnovnu komunikaciju, sa ciljem da se u kasnijim fazama pro\u0161iri i na naprednije nivoe, u zavisnosti od interesovanja i anga\u017eovanja studenata\u201c, rekla je ona.<\/p>\n

Prema njenim re\u010dima, interesovanje za Balkan uop\u0161te, a posebno za Albaniju i Kosovo, znatno je poraslo poslednjih godina.<\/p>\n

\u201eSvaki put kada razgovaram sa nekim iz \u0160panije ili Latinske Amerike, prime\u0107ujem izra\u017eeno interesovanje za na\u0161u kulturu. Ipak, moramo biti realni i priznati da \u0107e zadatak promocije kursa biti te\u017eak i da \u0107e nam biti potrebna sva mogu\u0107a podr\u0161ka kako bismo promovisali kurs i dostigli broj upisanih koji bi ga u\u010dinio odr\u017eivim\u201c, rekla je ona. Minimalan broj zainteresovanih za poha\u0111anje kursa je 10 osoba. Inicijativa je jo\u0161 u ranoj fazi. Potencijalno interesovanje bi je dodatno oja\u010dalo, stvaraju\u0107i mogu\u0107nosti i za institucionalnu podr\u0161ku onima koji \u017eele da se upoznaju sa albanskim jezikom i kulturom.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pri\u0161tina, 7. januar 2026. 17:58 Na inicijativu istra\u017eiva\u010da Huana Manuela Montora, Katoli\u010dki univerzitet u Urugvaju po prvi put nudi mogu\u0107nost poha\u0111anja kursa albanskog jezika. Iako<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-26923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"yoast_head":"\nUrugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pri\u0161tina, 7. januar 2026. 17:58 Na inicijativu istra\u017eiva\u010da Huana Manuela Montora, Katoli\u010dki univerzitet u Urugvaju po prvi put nudi mogu\u0107nost poha\u0111anja kursa albanskog jezika. Iako\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-07T16:59:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"661\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"US6\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"US6\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr\",\"name\":\"Urugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T16:59:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/fe199eede04c3937362892b7444747cc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg\",\"width\":661,\"height\":441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Urugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/fe199eede04c3937362892b7444747cc\",\"name\":\"US6\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb16c3c31c9d23b9b8c705964598220b3014e42ff51eb540ff23cefa3ae8c15f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb16c3c31c9d23b9b8c705964598220b3014e42ff51eb540ff23cefa3ae8c15f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"US6\"},\"url\":\"https:\/\/veritasinfo.org\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Urugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika -","og_description":"Pri\u0161tina, 7. januar 2026. 17:58 Na inicijativu istra\u017eiva\u010da Huana Manuela Montora, Katoli\u010dki univerzitet u Urugvaju po prvi put nudi mogu\u0107nost poha\u0111anja kursa albanskog jezika. Iako","og_url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr","article_published_time":"2026-01-07T16:59:42+00:00","og_image":[{"width":661,"height":441,"url":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"US6","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"US6","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr","name":"Urugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg","datePublished":"2026-01-07T16:59:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/fe199eede04c3937362892b7444747cc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#primaryimage","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg","contentUrl":"https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg","width":661,"height":441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/?p=26923&lang=sr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/veritasinfo.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Urugvaj otvara prozor za u\u010denje albanskog jezika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#website","url":"https:\/\/veritasinfo.org\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veritasinfo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/fe199eede04c3937362892b7444747cc","name":"US6","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/veritasinfo.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb16c3c31c9d23b9b8c705964598220b3014e42ff51eb540ff23cefa3ae8c15f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb16c3c31c9d23b9b8c705964598220b3014e42ff51eb540ff23cefa3ae8c15f?s=96&d=mm&r=g","caption":"US6"},"url":"https:\/\/veritasinfo.org\/?author=7"}]}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",661,441,false],"thumbnail":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",640,427,false],"large":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",640,427,false],"1536x1536":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",661,441,false],"2048x2048":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",661,441,false],"kreeti-slider-full":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",661,441,false],"kreeti-featured":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",661,441,false],"kreeti-medium":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",661,441,false],"kreeti-medium-square":["https:\/\/veritasinfo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-24.jpg",350,234,false]},"author_info":{"info":["US6"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/veritasinfo.org\/?cat=34&lang=sr\" rel=\"category\">Kultura<\/a>","tag_info":"Kultura","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26924,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26923\/revisions\/26924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasinfo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}