Petritova „Čajdžinica“ u Berlinu, Kosovo, koja ne gori od srpskog nacionalizma

Prishtina, 6. maj 2026, 08:43

U nemačkoj prestonici, Berlinu, gde živi kao rezident, Petrit Halilaj otvorio je „Čajtoru“, koja se uz malu intervenciju može čitati i kao „Gaytora“. Unutar nje nalazi se izložba „Who does the earth belong to while painting the wind?!“ („Kome pripada zemlja dok se slika vetar?“), otvorena uz daire, pesmu i igru.

Na prvi pogled reč je o tradicionalnom prostoru – čajdžinici – ali u suštini predstavlja umetnički univerzum koji u sebi nosi Kosovo u malom. Izložba je direktno povezana sa operom „Syrigana“, tokom čijih priprema u Drenici je zapaljen kontejner sa rekvizitima, na kojem su ostavljeni nacionalistički srpski grafiti. Halilaj tada nije javno reagovao, već je spaljeni kontejner pretvorio u umetničko delo – svedočenje nasilja, ali i njegovu transformaciju u poruku.

U postavci se nalazi upravo taj izgoreli kontejner, pretvoren u instalaciju, uz simbolične elemente poput crnih ptica i kruške – koja upućuje na Dardaniju i istorijske korene Kosova. Kroz ove motive umetnik govori o sećanju, ratu i identitetu, ali i ideji da se „raj“ ne može uništiti nasiljem.

Izložba uključuje i crteže iz Halilajevog detinjstva, koje je njegova majka zakopala tokom rata kako bi ih sačuvala. Oni danas nose tragove vremena i sukoba, kao snažno svedočanstvo veze između zemlje, pamćenja i umetnosti.

Prostor „Čajtore/Gaytore“ zamišljen je kao mesto susreta i prihvatanja – spoj tradicionalnog i savremenog, uključujući i queer zajednicu. To je prostor dijaloga u kojem se prepliću kultura, istorija, ljubav i sloboda izražavanja.

Izložba je otvorena u galeriji ChertLüdde u Berlinu i biće dostupna do 25. juna. Ona predstavlja nastavak Halilajevog umetničkog istraživanja, nakon ranijeg predstavljanja u muzeju Hamburger Bahnhof.

Kroz ovu izložbu Halilaj ne govori samo o nasilju iz prošlosti, već i o mogućnosti njegove transformacije u nešto što stvara život – gde umetnost postaje odgovor na mržnju i način da se zamisli drugačija budućnost.