PRISTINA, KOSOVO - June 30, 2020: Kosovo and American flags wave in city center on June 29, 2020 in Pristina, Kosovo. President Hashim Thaci, who was the former political leader of the Kosovo Liberation Army (KLA), has denied allegations from a Hague-based prosecutor that he committed war crimes during the 1998-99 conflict with Serb forces. Thaci's indictment led to the postponement of a White House meeting between the leaders of Kosovo and Serbia, which refuses to recognize Kosovo's independence. (Photo by Ferdi Limani/Getty Images)
albanski
srpski
Prishtinë 27 Shkurt 2026 8:23
Shtetet e Bashkuara të Amerikës kanë vendosur një paketë të re tarifash prej 10 për qind. Sipas një raporti të publikuar më 26 shkurt nga Banka Evropiane për Rindërtim dhe Zhvillim (EBRD), Kosova renditet ndër vendet më të goditura nga këto tarifa në rajonin ku operon kjo bankë. Shqipëria ka një rritje me 2 pikë përqindje, por mbetet ndër shtetet me tarifat më t♪ ulëta.
Një valë e re tarifash nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës ka tronditur ekonomitë e vendeve në zhvillim, përfshirë edhe Kosovën.
Me hyrjen në fuqi të paketës 10 për qind më 24 shkurt, eksportuesit e Kosovës pritet të përballen me kosto më të larta dhe konkurrencë më të ashpër në tregun amerikan.
Një raport i publikuar nga Banka Evropiane për Rindërtim dhe Zhvillim (EBRD) tregon se Kosova renditet ndër vendet më të prekura nga kjo masë, bashkë me Armeninë, Egjiptin, Kenian dhe Ukrainën.
Sipas EBRD-së, tarifat e importit të SHBA-së për vendet e rajonit janë rritur mesatarisht me 0.3 pikë përqindjeje, ndërsa 29 shtete përballen tani me tarifa më të larta.
Rritjet më të mëdha janë regjistruar në Armeni, Egjipt, Kenia, Kosovë dhe Ukrainë.
“Rritja e tarifave për Armeninë, Egjiptin, Kenian, Kosovën e Ukrainën lëviz nga +3.7 deri në +4.8 pikë përqindjeje”, thuhet në raport.
Ndërkohë, disa vende të tjera të rajonit si Bosnja dhe Hercegovina e Serbia, si dhe Moldavia e Tunizia konsiderohen përfituese relative nga ndryshimet e fundit tarifore pasi tarifat ndaj tyre ose kanë pasur rritje shumë më të vogël, ose kanë mbetur pothuajse në të njëjtin nivel.
Shqipëria është më pak e prekur. Vendi ynë ka një rritje mesatare të tarifave me 2 pikë përqindje, nga 9 ne 11%, megjithatë mbetet në listën e vendeve me tarifa më të ulëta, sipas tabeladhe dhe grafikut të EBRD.
Raporti nënvizon se, mesatarisht, tarifat e importit të SHBA-së për vendet ku operon EBRD-ja janë rritur nga 14.6 në 15 për qind, duke rritur presionin mbi eksportuesit, përfshirë edhe ata nga Kosova.
Megjithëse, raporti thekson se tarifat kanë pasur efekt më pak sesa është pritur.
Më 20 shkurt, Gjykata Supreme e SHBA-së rrëzoi tarifat globale të Trumpit përveç atyre për industrinë e çelikut, aluminit, drurit dhe automobilave, me argumentin se ligji emergjent për fuqitë ekonomike nuk ia lejon presidentit të vendosë tarifa të tilla.
Më pas, presidenti amerikan u zotua për tarifa të reja prej 15 për qind. Por në fund vendosi ta zëvendësojë tarifën prej 10 për qind me një të re në po atë vlerë – kësaj radhe në bazë të nenit 122 të Aktit të Tregtisë të vitit 1974, i cili i lejon presidentit të vendosë një tarifë të tillë për 150 ditë pa miratimin e Kongresit.
Sipas të dhënave të Doganës së Kosovës, në vitin 2019 ishin eksportuar mallra në SHBA me vlerë tre milionë euro, ndërsa tre vjet më vonë (2022) kjo shifër u rrit në mbi 131 milionë euro.
Produktet që i eksporton Kosova në SHBA përfshijnë ushqime, lëngje, tekstil, dyshekë, por dhe prodhime nga druri dhe plastika.
Tarifat e reja globale të vendosura nga presidenti amerikan Donald Trump kanë hyrë në fuqi në nivelin prej 10 për qind, pasi Gjykata Supreme e Shteteve të Bashkuara të Amerikës bllokoi të premten një pjesë të madhe të taksave të tij gjithëpërfshirëse ndaj importeve.
Vetëm disa orë pas vendimit të javës së kaluar, presidenti nënshkroi një urdhër ekzekutiv për të vendosur taksën e re nga 24 shkurti.
Më pas, ai kërcënoi se do të rrisë tarifën në 15 për qind, por ende nuk ka nxjerrë një direktivë zyrtare për rritjen e normës.
Presidenti ka argumentuar se tarifat janë të domosdoshme për të ulur deficitin tregtar të Amerikës, diferencën me të cilën importet tejkalojnë eksportet. Megjithatë, deficiti arriti një nivel të ri rekord javën e kaluar, duke u zgjeruar me 2.1 për qind krahasuar me vitin 2024 dhe duke arritur në rreth 1.2 trilionë dollarë.
Prikaži rječnik
3.829
Приштина, 27. фебруар 2026. 8:23
Сједињене Америчке Државе су увеле нови пакет царина од 10 одсто. Према извештају Европске банке за обнову и развој (ЕБРД) објављеном 26. фебруара, Косово је међу земљама које су највише погођене овим царинама у региону у којем ова банка послује. Албанија има повећање од 2 процентна поена, али остаје међу земљама са најнижим царинама.
Нови талас царина из Сједињених Америчких Држава потресао је економије земаља у развоју, укључујући и Косово.
Ступањем на снагу пакета од 10 одсто 24. фебруара, очекује се да ће се косовски извозници суочити са вишим трошковима и оштријом конкуренцијом на америчком тржишту.
Извештај који је објавила Европска банка за обнову и развој (ЕБРД) показује да је Косово међу земљама које су највише погођене овом мером, заједно са Јерменијом, Египтом, Кенијом и Украјином.
Према ЕБРД-у, америчке увозне царине за земље у региону су повећане у просеку за 0,3 процентна поена, док се 29 земаља сада суочава са вишим царинама.
Највећи пораст забележен је у Јерменији, Египту, Кенији, Косову и Украјини.
„Повећање царина за Јерменију, Египат, Кенију, Косово и Украјину креће се од +3,7 до +4,8 процентних поена“, наводи се у извештају.
У међувремену, неколико других земаља у региону, попут Босне и Херцеговине и Србије, као и Молдавије и Туниса, сматрају се релативним корисницима недавних промена царина, јер су царине на њих или порасле много мање или су остале скоро на истом нивоу.
Албанија је мање погођена. Наша земља има просечно повећање царина од 2 процентна поена, са 9 на 11%, међутим, остаје на листи земаља са најнижим царинама, према табели и графикону ЕБРД-а.
Извештај истиче да су, у просеку, америчке увозне царине за земље у којима ЕБРД послује порасле са 14,6 на 15 процената, повећавајући притисак на извознике, укључујући и оне са Косова.
Међутим, у извештају се напомиње да су царине имале мањи ефекат него што се очекивало.
Врховни суд САД је 20. фебруара поништио Трампове глобалне тарифе, осим оних за челичну, алуминијумску, дрвну и аутомобилску индустрију, тврдећи да Закон о ванредним економским овлашћењима не дозвољава председнику да уведе такве тарифе.
Председник САД је потом обећао нове тарифе од 15 процената. Али на крају је одлучио да замени тарифу од 10 процената новом у истом износу – овог пута према члану 122 Закона о трговини из 1974. године, који председнику дозвољава да уведе такву тарифу на 150 дана без одобрења Конгреса.
Према подацима царине Косова, 2019. године у САД је извезена роба у вредности од три милиона евра, док је три године касније (2022) ова бројка порасла на преко 131 милион евра.
Производи које Косово извози у САД укључују храну, пића, текстил, душеке, али и производе од дрвета и пластике.
Нове глобалне тарифе које је увео амерички председник Доналд Трамп ступиле су на снагу у износу од 10 процената, након што је Врховни суд Сједињених Америчких Држава у петак блокирао велики део његових свеобухватних пореза на увоз.
Само неколико сати након прошлонедељне одлуке, председник је потписао извршну наредбу о увођењу новог пореза од 24. фебруара.
Затим је запретио да ће повећати тарифу на 15 процената, али још није издао званичну директиву о повећању стопе.
Председник је тврдио да су тарифе неопходне за смањење америчког трговинског дефицита, разлике за коју увоз премашује извоз. Међутим, дефицит је прошле недеље достигао нови рекордни ниво, повећавши се за 2,1 проценат у односу на 2024. годину на око 1,2 билиона долара.
Priština, 27. februar 2026. 8:23
Sjedinjene Američke Države su uvele novi paket carina od 10 odsto. Prema izveštaju Evropske banke za obnovu i razvoj (EBRD) objavljenom 26. februara, Kosovo je među zemljama koje su najviše pogođene ovim carinama u regionu u kojem ova banka posluje. Albanija ima povećanje od 2 procentna poena, ali ostaje među zemljama sa najnižim carinama.
Novi talas carina iz Sjedinjenih Američkih Država potresao je ekonomije zemalja u razvoju, uključujući i Kosovo.
Stupanjem na snagu paketa od 10 odsto 24. februara, očekuje se da će se kosovski izvoznici suočiti sa višim troškovima i oštrijom konkurencijom na američkom tržištu.
Izveštaj koji je objavila Evropska banka za obnovu i razvoj (EBRD) pokazuje da je Kosovo među zemljama koje su najviše pogođene ovom merom, zajedno sa Jermenijom, Egiptom, Kenijom i Ukrajinom.
Prema EBRD-u, američke uvozne carine za zemlje u regionu su povećane u proseku za 0,3 procentna poena, dok se 29 zemalja sada suočava sa višim carinama.
Najveći porast zabeležen je u Jermeniji, Egiptu, Keniji, Kosovu i Ukrajini.
„Povećanje carina za Jermeniju, Egipat, Keniju, Kosovo i Ukrajinu kreće se od +3,7 do +4,8 procentnih poena“, navodi se u izveštaju.
U međuvremenu, nekoliko drugih zemalja u regionu, poput Bosne i Hercegovine i Srbije, kao i Moldavije i Tunisa, smatraju se relativnim korisnicima nedavnih promena carina, jer su carine na njih ili porasle mnogo manje ili su ostale skoro na istom nivou.
Albanija je manje pogođena. Naša zemlja ima prosečno povećanje carina od 2 procentna poena, sa 9 na 11%, međutim, ostaje na listi zemalja sa najnižim carinama, prema tabeli i grafikonu EBRD-a.
Izveštaj ističe da su, u proseku, američke uvozne carine za zemlje u kojima EBRD posluje porasle sa 14,6 na 15 procenata, povećavajući pritisak na izvoznike, uključujući i one sa Kosova.
Međutim, u izveštaju se napominje da su carine imale manji efekat nego što se očekivalo.
Vrhovni sud SAD je 20. februara poništio Trampove globalne tarife, osim onih za čeličnu, aluminijumsku, drvnu i automobilsku industriju, tvrdeći da Zakon o vanrednim ekonomskim ovlašćenjima ne dozvoljava predsedniku da uvede takve tarife.
Predsednik SAD je potom obećao nove tarife od 15 procenata. Ali na kraju je odlučio da zameni tarifu od 10 procenata novom u istom iznosu – ovog puta prema članu 122 Zakona o trgovini iz 1974. godine, koji predsedniku dozvoljava da uvede takvu tarifu na 150 dana bez odobrenja Kongresa.
Prema podacima carine Kosova, 2019. godine u SAD je izvezena roba u vrednosti od tri miliona evra, dok je tri godine kasnije (2022) ova brojka porasla na preko 131 milion evra.
Proizvodi koje Kosovo izvozi u SAD uključuju hranu, pića, tekstil, dušeke, ali i proizvode od drveta i plastike.
Nove globalne tarife koje je uveo američki predsednik Donald Tramp stupile su na snagu u iznosu od 10 procenata, nakon što je Vrhovni sud Sjedinjenih Američkih Država u petak blokirao veliki deo njegovih sveobuhvatnih poreza na uvoz.
Samo nekoliko sati nakon prošlonedeljne odluke, predsednik je potpisao izvršnu naredbu o uvođenju novog poreza od 24. februara.
Zatim je zapretio da će povećati tarifu na 15 procenata, ali još nije izdao zvaničnu direktivu o povećanju stope.
Predsednik je tvrdio da su tarife neophodne za smanjenje američkog trgovinskog deficita, razlike za koju uvoz premašuje izvoz. Međutim, deficit je prošle nedelje dostigao novi rekordni nivo, povećavši se za 2,1 procenat u odnosu na 2024. godinu na oko 1,2 biliona dolara.
