Prevod na srpski:
Priština, 5. januar 2026, 14:42
Tokom današnjeg dana očekuje se da bude okončan proces povlačenja svih glasačkih listića iz poštanskih sandučića koje je Centralna izborna komisija (CIK) otvorila u inostranstvu, izveštava Ekonomia Online.
Iako je konačni rezultat vanrednih izbora održanih 28. decembra bio planiran da bude objavljen najkasnije do 19. januara, portparol CIK-a Valmir Elezi izjavio je da CIK preduzima sve potrebne radnje kako bi konačni rezultati bili objavljeni i ranije nego što je planirano.
„Prema preliminarnim podacima, od 57 biračkih mesta na kojima je omogućeno uslovno glasanje u 38 opština, u sistemu je ukupno evidentirano više od 9.900 birača registrovanih za uslovno glasanje. Takođe, broj birača registrovanih u programu glasanja osoba sa posebnim potrebama iznosio je 2.860. Dakle, sve ove aktivnosti koje CIK preduzima imaju za cilj da se u što kraćem roku objave konačni rezultati vanrednih izbora za Skupštinu Kosova održanih 28. decembra“, rekao je Elezi.
U vreme raspisivanja vanrednih izbora za Skupštinu Kosova, CIK je usvojio plan aktivnosti koji je predviđao različite rokove za pojedine faze procesa. Prema tom planu, objavljivanje rezultata bilo je predviđeno najkasnije do 19. januara. U taj rok uključeni su i mogući prigovori, kao i vreme potrebno institucijama poput PZAP-a i Vrhovnog suda da odluče po eventualnim žalbama. Datum 19. januar planiran je uzimajući u obzir sve ove aspekte u skladu sa Zakonom o opštim izborima. Na osnovu dinamike rada, možemo zaključiti da bi objavljivanje rezultata, planirano za 19. januar, moglo da se desi i ranije“, pojasnio je Elezi.
Elezi je na konferenciji za medije objasnio i korake koje CIK mora da preduzme do trenutka objavljivanja rezultata.
„Postupak koji CIK sledi za objavljivanje konačnih rezultata, a potom i njihovu sertifikaciju, obuhvata nekoliko važnih koraka. CIK objavljuje konačne rezultate tek nakon završetka sledećih procesa: verifikacije i brojanja rezultata u opštinskim centrima, koji su već okončani; brojanja u Centru za brojanje i rezultate (CBR) glasačkih listića iz glasanja van Kosova, listića iz uslovnog glasanja i listića iz glasanja osoba sa posebnim potrebama; kao i nakon okončanja razmatranja eventualnih žalbi u PZAP-u i Vrhovnom sudu u vezi sa administracijom brojanja“, naveo je Elezi.
U međuvremenu, u Centru za brojanje i rezultate (CBR) nastavlja se proces brojanja glasačkih listića koji se odnose na glasanje van Kosova, odnosno glasanje putem pošte, a uskoro će početi i brojanje listića iz uslovnog glasanja i glasanja osoba sa posebnim potrebama.
Do sada su prebrojani listići iz više od 28.000 paketa glasačkih listića koji su, pre Nove godine, povučeni iz dva poštanska sandučića CIK-a — jednog u Berlinu i drugog u Bernu. Dana 2. januara, iz poštanskih sandučića u Pragu, Londonu, Parizu, Zagrebu, Stokholmu, Istanbulu, Njujorku, Kanberi i Kopenhagenu povučeno je dodatnih 8.180 paketa glasačkih listića, koji će tokom dana stići na Kosovo. Proces povlačenja paketa glasačkih listića iz poštanskih sandučića u inostranstvu završava se danas. Svi oni će, po dolasku na Kosovo, biti podvrgnuti proceni i verifikaciji, a oni koji budu odobreni biće uključeni u proces brojanja.
Takođe, tokom današnjeg dana planiramo i ulažemo napore da započnemo brojanje glasačkih listića iz uslovnog glasanja i glasanja osoba sa posebnim potrebama. Prema preliminarnim podacima, od 57 uslovnih biračkih mesta u 38 opština širom zemlje, u sistemu je evidentirano više od 9.900 birača registrovanih za uslovno glasanje, dok je broj birača registrovanih u programu glasanja osoba sa posebnim potrebama iznosio 2.860“, rekao je Elezi.
