Četiri osobe poginule u nesreći između automobila i kamiona sa kosovskim registarskim tablicama

albanski
srpski
Prishtinë 22 Maj 2026 9:08

Katër persona kanë humbur jetën në një aksident tragjik të ndodhur në qarkoren Radishan-Prishtinë-Mirkovc, pas një përplasjeje të fuqishme mes një veture të tipit BMW dhe një kamioni me targa të Kosovës.

Përplasja dyshohet të ketë qenë e fortë, duke bërë që vetura të përfshihej nga flakët menjëherë pas aksidentit.

Për shkak të dëmtimeve të rënda dhe djegies së automjetit, identifikimi i viktimave pritet të bëhet përmes procedurave të mjekësisë ligjore dhe obduksionit.

Policia, prokuroria dhe ekipet emergjente po vazhdojnë hetimet në vendin e ngjarjes, ndërsa pritet një version zyrtar pas përfundimi
Prikaži rječnik
636
Приштина, 22. мај 2026. 9:08

Четири особе су изгубиле живот у трагичној несрећи која се догодила на кружном току Радишан-Приштина-Мирковац, након снажног судара између BMW-а и камиона са косовским регистарским таблицама.

Сумња се да је судар био јак, што је довело до тога да се возило одмах након несреће запалило.

Због тешких повреда и изгорелог возила, очекује се да ће идентификација жртава бити обављена путем форензичких и обдукцијских поступака.

Полиција, тужилаштво и екипе хитне помоћи настављају истрагу на лицу места, док се званична верзија очекује након закључења.
Priština, 22. maj 2026. 9:08

Četiri osobe su izgubile život u tragičnoj nesreći koja se dogodila na kružnom toku Radišan-Priština-Mirkovac, nakon snažnog sudara između BMW-a i kamiona sa kosovskim registarskim tablicama.

Sumnja se da je sudar bio jak, što je dovelo do toga da se vozilo odmah nakon nesreće zapalilo.

Zbog teških povreda i izgorelog vozila, očekuje se da će identifikacija žrtava biti obavljena putem forenzičkih i obdukcijskih postupaka.

Policija, tužilaštvo i ekipe hitne pomoći nastavljaju istragu na licu mesta, dok se zvanična verzija očekuje nakon zaključenja.