Građani Severne Mitrovice: Važniji je normalan život od pisma

Severna Mitrovica, 8. oktobar 2025.

Promena javnih natpisa u Severnoj Mitrovici – sa ćirilice na latinicu – izazvala je podeljene reakcije među građanima.
Dok deo stanovništva oštro reaguje na zamenu tabli sa ćiriličnih na latinične, ima i onih kojima ta promena ne predstavlja problem. Za njih, pitanje pisma nije od presudnog značaja – važnije je da grad funkcioniše, da postoji stabilnost, mir i normalan život.

Građanka Severne Mitrovice, Tanja Maksimović, kaže da joj promena pisma ne smeta.
„Meni je sasvim svejedno da li je napisano latinicom ili ćirilicom. Važno je da su ulice uređene, da ima rasvete i da se ljudi osećaju bezbedno. Mislim da se simboličnim temama, kao što su natpisi, često pridaje prevelika pažnja i da one ne bi trebalo da izazivaju tenzije među zajednicama. Više pažnje treba posvetiti konkretnim problemima – ekonomiji, zapošljavanju, infrastrukturi i svakodnevnim potrebama građana“, kaže Maksimović.

Isto mišljenje deli i profesor Medicinske škole, M. N., koji ističe da pismo ne menja suštinu identiteta – ne određuje ko smo, već kako živimo.
„Takođe mislim da, ako ova promena može doprineti poboljšanju odnosa – zašto da ne? Ova promena je deo procesa modernizacije i administrativnog usklađivanja sa propisima Republike Kosovo, a ne politički čin. Slične situacije postoje i u drugim višejezičnim sredinama. I ćirilica i latinica su naša pisma – važno je da se međusobno razumemo i da živimo normalno. Ako to doprinosi smanjenju tenzija i napretku grada, onda je to dobra stvar“, zaključuje profesor.